Eine geheimnisvolle Französin.

mme perreq ist eine Schnittmeisterin, wohnt zur Miete im französischen Metz, hat eine Schwester in Frankfurt, möchte eine Reise unternehmen und schreibt vor allem gerne Briefe. Dies führt zu sieben Briefwechseln mit sieben sehr unterschiedlichen Charakteren aus ihrem persönlichen und beruflichen Umfeld: So schreibt sie ihrer Schwester, ihrer Chefin, ihrem Vermieter, aber auch einem unbekannten Dichter.

perec & perreq

Formale Raster à la Oulipo sind Kern des Buchs. Hinter der französischen Autorengruppe Oulipo (Werkstatt für potenzielle Literatur) mit ihrem berühmtesten Vertreter Georges Perec (1936-1982) stecken fast nur Männer. Endlich ergreift eine Frau das Wort : »mme perreq«.

Bevor mme perreq, allein in einem Hotelzimmer in der Karibik sitzend, zu einer exzessiven Briefeschreiberin wird und sieben Briefwechsel mit sieben Personen unterhält, lebt sie mit Wim an ihrer Seite ein ruhiges Leben in einer etwas herunter gekommenen Etagenwohnung in der französischen Stadt Metz.

Sie ist eine weder junge, noch alte Französin, die in einem deutsch-französischen Unternehmen namens Discovery Schnittmuster entwirft, die Textilfirmen zur Produktion von Schwimmanzügen für den globalen Handel brauchen …

… so beginnt die Geschichte. mme perreq ist eine Schnittmeisterin, wohnt zur Miete im französischen Metz, hat eine Schwester in Frankfurt, möchte eine Reise unternehmen und schreibt vor allem gerne Briefe.

Dies führt zu sieben Briefwechseln mit sieben sehr unterschiedlichen Charakteren aus ihrem persönlichen und beruflichen Umfeld: So schreibt sie ihrer Schwester, ihrer Chefin, ihrem Vermieter, aber auch einem unbekannten Dichter.

Die ungewöhnliche Korrespondenz besteht keineswegs nur aus Briefen, sondern auch aus Postkarten, Gedichten, Formularen und Zeichnungen.